top of page

Гамарჯоба, Рене!, или Неразрешимая шарада для Гугл-переводчика, 2021 г.

Продолжая идею двуязычия и фонетических аллюзий, заложенных в «Ключе к снам» Магритта, коллаж-загадка поднимает проблему неточности транскрибирования грузинских звуков в русской лингвистике. И в её решении пока не в силах помочь Гугл-переводчик…
Ольга
40 х 60 см
коллаж (бумага, картон, калька, клейкая лента)
Россия
Схиртладзе
Я ищу «голос» для собственного высказывания в искусстве, пытаясь соединить в нём навыки и интересы из разных профессиональных областей.
bottom of page